When people talk about mass transit they never have your scenario in mind. It's a bullshit argument against doing anything.

You think construction companies enjoy having their men and tools stuck in traffic surrounded by about 50% of cars that shouldn't and wouldn't be there if people had valid choices?

It's an and-and story. No-one in their right mind, except for rabid edgy internet communists wants to ban cars altogether.