The peasant rail gun doesn't fire peasents, it fires a single "small object" using peasant propulsion. In D&D5e, a small object is anything that fits into a ~60cm cube.

Other comments were discussing bullet shape, but I think if you fire something the mass and size (!) of, idk, a pumpkin or even a nightstand, shape isn't that important.