I own a house/land outright (as much as a government will let you own anything): I have no mortgage or liens. For examples when comparing options, let's use a nice round number and say that the house is worth $100,000.
I'm interesting in buying a different house/land in another area.
One option would be to use the equity I have in my current house towards the purchase of a second house. I'd put less cash down, end up with 2 houses, have a smaller mortgage than financing the entire price of the new house, but also have a lien on my old house.
Another option would be to sell my current house and then buy the new house. I'd put much less cash down (or none), have a small or non-existant mortgage, and end up with 1 house.
What are financial advantages and disadvantages of those options? Are there other options?
I appreciate your thoughts and insight.
That depends on your place in the world.
You have to consider renting taxes, selling and buying tax/duties, bank interest rates, etc.
It gets more complex if you live in one country and own property in another.