You misunderstand. Its about Will. Speaking normally won't do anything. But speaking ancient dead languages helps drives that Will. Same reason you put up spooky decor and have moody lighting. The ambience helps the Will become manifest!