Fear and Hunger and its sequel, Fear and Hunger 2: Termina, but with the caveat that you take its content warnings seriously. They're pretty intense and very explicit. There's censor mods for both if you're not too keen on huge swinging monster dongs, but i'd recommend going in vanilla if you're up for horror.

The two games are survival horror / immersive sims taking place in a medieval dungeon and a remote ww2 era town respectively, and they do what they do pretty well. There's a point where you might feel in control, but thats only after more than a couple playthoughs when you're ending hunting, the first runs through are nerveshredding. And even then, there are extra difficulty modes for when you need more chaos and tension.