When I was learning neovim over the summer, editing the configs was the perfect way to practice editing. Lua is a simple language and forcing myself to do the config from within nvim created a positive feedback loop where I wanted to keep using the editor more and more. (I realize this anecdote is a non-solution to your request)