submitted 11 months ago by jawa21@startrek.website to c/risa@startrek.website

13 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] x4740N@lemmy.world 8 points 11 months ago* (last edited 11 months ago)

Can someone translate, I'd rather not ~~iss~~ use Google translate if possible

Edit: because autocorrect changed "use" to the initials for the international space station

[-] zeograd@lemmy.world 10 points 11 months ago

It refers to this songwhere the literal English translation of lyrics are available: https://en.wikipedia.org/wiki/Alouette_(song)#Lyrics

[-] jawa21@startrek.website 8 points 11 months ago

I wish I had just linked what you did instead of the translation I just pasted. Hats off.

load more comments (5 replies)

this post was submitted on 06 Dec 2023

48 points (92.9% liked)

Risa

6921 readers

31 users here now

Star Trek memes and shitposts

Come on'n get your jamaharon on! There are no real rules—just don't break the weather control network.

founded 1 year ago

MODERATORS