I think when using words like better you are voicing your opinion and not providing any objective assessment on other peoples opinion. In this context I would interpret better as a subjective personal opinion. While a phrase like "a quote I like more from that episode: " would have also worked. In a forum using less words leading to a snappier comment is better for legibility.

But I can certainly see how the phrase could be considered negative.