1065

Iced (lemmy.world)

submitted 1 year ago by themaninblack@lemmy.world to c/memes@lemmy.ml

54 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] girl@sopuli.xyz 65 points 1 year ago

famous examples of this in my family include “lava mountain” for volcano and “lamp hat” for lamp shade

[-] lobut@lemmy.ca 22 points 1 year ago

Is your family bilingual or multilingual? I find that I do that type of translation between languages and it gets lost in translation.

[-] girl@sopuli.xyz 16 points 1 year ago

no, just forgetful lol

this post was submitted on 22 Dec 2023

1065 points (98.2% liked)

Memes

50200 readers

1058 users here now

Be civil and nice.
Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 6 years ago

MODERATORS