1142
Languages are weird
(lemmy.world)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 08 Jan 2024
1142 points (99.2% liked)
tumblr
3445 readers
19 users here now
Welcome to /c/tumblr, a place for all your tumblr screenshots and news.
Our Rules:
-
Keep it civil. We're all people here. Be respectful to one another.
-
No sexism, racism, homophobia, transphobia or any other flavor of bigotry. I should not need to explain this one.
-
Must be tumblr related. This one is kind of a given.
-
Try not to repost anything posted within the past month. Beyond that, go for it. Not everyone is on every site all the time.
-
No unnecessary negativity. Just because you don't like a thing doesn't mean that you need to spend the entire comment section complaining about said thing. Just downvote and move on.
Sister Communities:
-
/c/TenForward@lemmy.world - Star Trek chat, memes and shitposts
-
/c/Memes@lemmy.world - General memes
founded 1 year ago
MODERATORS
Maybe this only works if you don't speak either cause I speak Spanish and Greek.... Well it's Greek to me.
I would even say they're only a little similar if you're not familiar with neither Greek nor any of the Romance-branch languages.
I worked with a bunch of "malakas" from Greece ;) and it really is quite uniquelly sounding for somebody who can speak a bunch of other European languages (the only language I ever confused with it was Finnish and it still sounded not-quite-it).
Pretty much, if you're actively listening. Check this video out. https://youtu.be/LPMqoHPJzac?feature=shared
I'm sorry, I acknowledge that it isn't just you but I really don't hear it. The cadence and how the syllables are accented are all off, as are many of the letter sounds. I could see maybe Portuguese? Like yeah, it does sound vaguely romance language, but not very Spanish IMO.
Edit: watching more of the video I can kinda see why people feel that way, listening to individual words can sound similar, but the cadence is very different and the consonants sound more "Eastern European" to me if that makes sense. Heck even many of the vowels, while definitely the same sound, are different enough to sound wrong. Also Greek sounds much more "choppy" and Spanish more smooth to me.