543

submitted 10 months ago by Caitlyynn@lemmy.blahaj.zone to c/196@lemmy.blahaj.zone

70 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[-] reev@sh.itjust.works 34 points 10 months ago

It's a spin-off of "FCK AFD" which are stickers widely used to oppose the most popular far-right party in Germany. I think that's where the design came from, feel free to correct me though.

[-] Turun@feddit.de 23 points 10 months ago

I'm pretty sure FCK NZS and NZS BXN existed before FCK AFD stickers. In fact, the AFD one is an outlier, because it doesn't follow the "remove all vowels" rule.

[-] jaybone@lemmy.world 4 points 10 months ago

BXN?

[-] LwL@lemmy.world 5 points 10 months ago* (last edited 10 months ago)

Boxen, presumably. Punching. So it's saying punch nazis

[-] Turun@feddit.de 2 points 10 months ago

Yes, boxen (en: boxing, like in boxing gloves or kickboxing)

[-] reev@sh.itjust.works 2 points 10 months ago

Huh, the more you know! I've almost exclusively seen the FCK AFD one.

[-] barsoap@lemm.ee 16 points 10 months ago

Actually I think the root of it is "HKN KRZ", Hakenkreuz, aka Swastika. It was Nazis who came up with the format. There's also "NZS BXN", "box Nazis".

[-] Pretzilla@lemmy.world 3 points 10 months ago

Is that like box wine?

[-] barsoap@lemm.ee 8 points 10 months ago

Box as in the Klychko brothers.

There's no real equivalent of "to punch" in German, usually you'd use "schlagen" but that means to beat in general. And then "Nazis boxen" is a Kangaroo thing.

Also you'd be hard-pressed to find box wine in Germany. Sangria, yes, but not wine.