People mean different things when they say maths. To most, maths means calculating things using numbers. Engineering absolutely has more of that than physics. But there's so much more maths out there than the average person even knows about, like your example. Physics has more higher mathematics, and engineering has more calculating stuff using numbers.

whomever said Einstein wasn’t good at math

Got confused by the german grading system. Lower grades are better.