Restrictiveness depends on page content and tasks realisation. I've tried different GTD software and always end up with outliner with tasks functions. Because you can't pass whole context in task name only (which sometimes also limited in char count).

Currently I collect all my tasks from various JIRAs, Redmines and other trackers in Joplin, with repeating todos plugin it also helps me to track tasks like "check mitre for new cves in used software weekly". I have good template for such task notes that keep all needed context for me when task repeats, e.g. a note to check on next repeat specific software for update. Agenda plugin shows (over)due tasks in sidebar so they're always on track. You can do similar with Obsidian also, I just do not like it's editor :).

BTW this is exactly why managers love JIRA and Confluence with their integration in each other. Feature's wiki page will eventually contains links to tasks for neccessary context information.