Anecdotally, I feel like there is some survivorship bias going on here. I've seen plenty of complaints about Bethesda bugs over the years, but people that are truly bothered by it (me!) have sworn off all their games and thus have no reason to talk about them anymore. The only ones left playing are those that still have some enjoyment/respect for Bethesda games. Cyberpunk felt like more of a "mainstream" hit so it makes sense there was more backlash.