This sounds like a general issue of: if you're at the margins of society, you're going to have a bad time on social media. Social media is a distillation of the majority opinion on things (i.e. the most extreme versions of majority opinions), and if the majority is intolerant, you'll get the worst of the intolerance.

For example, society's general perception is that sex work is gross, so the most extreme view of that is that sex work is literally corrupting our kids, so you'll get that kind of pushback on social media. A lot of people are uncomfortable with LGBT issues, so the most extreme form of that is attacking LGBT people. Unpopular opinions tend to get attacked, extreme forms of popular opinions tend to stay and get boosted (usually the extreme form is hidden 3-4 levels deep in a discussion thread).