110
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
this post was submitted on 28 Jul 2023
110 points (92.3% liked)
Showerthoughts
29525 readers
549 users here now
A "Showerthought" is a simple term used to describe the thoughts that pop into your head while you're doing everyday things like taking a shower, driving, or just daydreaming. The best ones are thoughts that many people can relate to and they find something funny or interesting in regular stuff.
Rules
- All posts must be showerthoughts
- The entire showerthought must be in the title
- Avoid politics (NEW RULE as of 5 Nov 2024, trying it out)
- Posts must be original/unique
- Adhere to Lemmy's Code of Conduct
founded 1 year ago
MODERATORS
Human language change happens first of all because the reality that the language is meant to represent changes. I.e. you create a new thing, you create a new name for it too.
ChatGPT does not intend to represent a reality when it uses a language. It does not even know of a reality outside of its language.
Human language also changes due to various rather vague "economic" reasons, e.g. simplified pronunciation, merging sounds, developing some new habits in grammar that spread within one community but do not spread elsewhere... For example, we have extremely obvious proof that Latin developed into Italian, French, Spanish, Romanian, etc., so language change clearly isn't some magical process. On the other hand, if you fed a ton of ancient Latin into ChatGPT, it wouldn't even develop the pronunciation of medieval Latin used by priests, much less the totally different descendant languages that developed at the time.