Never leave a paper trail. It's an outdated term now because it applies to emails and texts and everything else too.

Meet and talk in person. Pay with cash. Say nothing over email and phone that you wouldn't want someone spying on you to see.