Cats can absolutely follow commands. Tell your cat "watch out" as you sit near them for a week. Then just say it one day and watch as they get up.

It's just a different learning and motivation system than dogs.