Having done the transition some months ago, there is still some stupid shit one has to deal with (especially, but not only, for games NOT from Steam) at times, more than in Windows, but it's all so much better than it was before and by now quite close to the Gaming experience in Windows.

Then on top of that there are all the the longer term peace of mind things versus Windows: upgrading your Linux costs zero, changing your hardware won't invalidate your Linux "OEM License" (plus it will probably just boot up as normal with if you just move your SSD to a whole new machine rather than throw you into driver nightmare), games that work in today's Linux will keep on working in tomorrow's and so on - this is actually massive advantage of Linux versus Windows which is seldom talked about: more often than not, hardware migration with Linux is to just move your SSD to a whole new machine, with all the stuff just the way you like it and all you files, and it just boots with and keeps on working.

(PS: Especially relevant for gamers who have to upgrade due to the increasing demands on hardware from the gaming side of things even though the hardware is fine for everything else they do in that machine, and who would rather that all those other things they've installed and kept on using rather than uninstall after "finishing the game", just carry on configured just the way they like it and working just the way they've always did, even when they do upgrade the hardware because of games. People who are fine with hardware dedicated to gaming and with replacing the whole thing - hardware and software - for newer games, just get XBoxes or similar consoles, not PCs)

Linux not only saves you from enshittification, keeps control in your hands and preserves your privacy, it's also a reliable and functional long term OS layer for your hardware that doesn't force hardware upgrades on you.