They only found it because it's more like a binary dwarf planet system than a planet/moon system, so the telescopes were able to pick up light reflected from both Pluto and Charron, while Pluto alone might have not been bright enough.