I think there's an interview with Billy Boyd where he talks about filming this scene in a few different ways, as if they were happy, drunk, or stoned.