72
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

Do you even care about movies if you don’t watch them in the original language?

To be honest I’m that guy. But I don’t judge anymore and German dubs are actually top notch compared to other countries. But it’s a tough decision for me to watch a new movie in German just so I can share it with someone else and I will comment on it once!

[-] BruceTwarzen@lemm.ee 4 points 3 weeks ago

I used to roll my eyes at people who watch movies in o-tone. I just thought they are kind of pretentious. But fuck me they were right.

[-] intensely_human@lemm.ee 2 points 3 weeks ago
[-] barbossa404@feddit.org 3 points 3 weeks ago

"original" tone. Also often "OV", "original version". A subtitled original version could be referred to as "OMU" in German, "Original mit Untertiteln"="original with subtitles".

load more comments (2 replies)
load more comments (13 replies)
this post was submitted on 24 Aug 2024
72 points (92.9% liked)

Asklemmy

43403 readers
995 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy 🔍

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 5 years ago
MODERATORS