The PS5 pro is using similar scaling tech, but both my Bazztie “consoles” can play some games native 4k, and using DLSS/FSR with a 2k signal like the pro will be doing obviously gains more titles.

The older games are referring to the PS5 pro line up, it's all older games that most pc builds around this price can compete with. List taken from Polygon:

• Gran Turismo 7 (supports ray traced reflections between cars in gameplay at 4K 60fps, and a dedicated 8K mode, according to CNET)
• Horizon Forbidden West (as well as an overall “detail boost,” there are “improvements to lighting and visual effects” and to “hair and the skin in cinematics,” according to Mark Cerny)
• Marvel’s Spider-Man 2 (high resolutions and detail at a distance, including the trees and procedural cars)
• Ratchet & Clank: Rift Apart (distant details will be more clear, such as during the opening parade scene)
• The Last of Us Part 2 Remastered (offers greater visual detail at 60 frames per second, including sharper details at a distance)
• Demon’s Souls (no specific enhancements outlined)

I used laptops as an example for someone who does not want to build, but my living room one is a mid AM4 from 2019 build that I put an AMD Radeon RX 6800 XT in. So about £800 build the cost of the upper end PS5 pro and not far off the base. My Nitro 5 was £700.

My comment was more about the irrelevancy of consoles once they start getting past the £500 mark, used to be that you'd have a good advantage over a mid-tier PC for about 2 years. Now it's basically on par for the same money short of wanting to play exclusives, which Sony hasn't really been pumping out this gen. Where the PC library is huge, add in Emulation and it's even bigger.