So, no one has mentioned any of these as far as I can tell.

The Crew Motorfest - sort of a competitor to Forza Horizon (FH is PCand Xbox only... The Crew is also on PS)... it's an open world ish always online style game. Some say it had better physics and closer to sim than simcade when compared to FH.... it worked better out of the box with my peripherals (wheel, pedals, shifter)... bonus: the prequel, The Crew 2 (which is a bit older and has a different setup) is $0.99 on basically all the platforms right now.

Dakar Desert rally - kinda rocky launch and might still be buggy... not sure on that front... but it's kind of an ambitious game that no one else was making. Basically driving offroad through the desert from GPS waypoint to GPS way point in a huge open environment (this is called "rally raid") in a variety of vehicles - cars, "cars" (really super trucks), big trucks (imagine racing a dump truck across the desert at whatever 120mph), motorcycles, side by side, atv. More simcade than sim in terms of driving feel. They,re not developing it anymore (in terms of new content... game breaking bugs probably get fixed) but there's a decent amount of content there... a little context that they kinda over promised to an extent and under delivered. Victim of the recent industry-wide layoffs for sure. So it got kinda panned. Definitely not the GOAT, but maybe worth it when on sale if it sounds at all interesting to you.