Assuming this is about C:S 2, turning off Vsync and setting to medium graphics gets my 60+ FPS. 6800XT and Ryzen 7 5800X3D, Arch linux btw
Nobara is pretty good for a "just works" gaming-centric distro. The issue that you're coming across is plain and simple, PopOS is severly outdated. Most of System76's dev team are likely working on COSMIC.
If you want the absolute most, contiuously up-to-date packages, then I can't recommend anything other than Arch. I've used it as my daily driver for a little over 2 years now and I've always come crawling back if I try something else. Gaming on it isn't a hassle, most of the time it just works, not to be a stereotypical Arch user but do read the Wiki. Arch was also my first ever distro, a friend got me into it.
If Arch is a bit dawnting for you then something Arch-based is just as good, from experience I recommend EndeavourOS. Do not use Manjaro.
Overall a few lost FPS in v2.0, but the video justified it by outlining the new lighting effects, more abundant and more realistic A.I.
There were a couple frame drops when driving over 100 somethings/h.
Vehicle sounds are greatly improved in v2.0 compared to v1.63, same goes for firearms. Firearms feel much more powerful in v2.0.
I think the current status-quo of devices like laptops is unsustainable. For example just because the CPU is a bit slow doesn't mean the RAM, GPU (If Applicable), PSU, Motherboard, I/O Ports, Display, Speakers, Camera, Keyboard, Trackpad etc should go too. The way it's currently done is so incredibly wasteful and peak capitalist (Hi Apple 🫠).
So I'm 100% on board with Framework's goal and, if it is financially feasible, you should go with them. Software is infinite, hardware is not. But if Framework's is a bit too steep then I'd go with someone like System76 just because I don't want to fuel the fire of Big Tech.
Laughs in AMD