LibreOffice works with LanguageTool, which is basically just open source Grammarly. So maybe give that a go and see how it works for you.
@Fredselfish Is Prowriter same as ProwritingAid? If so yes, if not I don't know.
I believe so yes. That's good to know. Does it work with the plugin with the Writing program on Linux as well?
@Fredselfish I have not personally used it, I've just seen it advertised as working with LibreOffice.
Coincidentally, I made a post about the merits of replacing ProWritingAid or Grammarly with Grammatik, a grammar checker from 1998.
A community for everything relating to the GNU/Linux operating system (except the memes!)
Also, check out:
Original icon base courtesy of lewing@isc.tamu.edu and The GIMP