I’d recommend these in particle board.
Regular screws are your easiest option. If you wanted to complicate matters and be fancy, use rivet nuts, but you'd have to figure out what size your screws are, and they'd probably not be long enough. https://en.wikipedia.org/wiki/Rivet_nut
Threaded inserts or insert nuts exist for screws greater equal M3. The original ones might be too thin.
"Threaded inserts" is the keyword combination I couldn't find, thanks
I've mounted my audio interface under my desk with screws right into the bottom of the IKEA table. To those screws I've attached a Velcro cable tie to each side and it holds it pretty tight. Never had a problem with it. Been doing it across multiple tables for 10+ years.
Not sure what you are doing, picture?
4 Velcro straps that meet in the middle
Thanks, it would do the job but I already have the vesa mount
Buildapc