That's an interesting idea, but may suffer from the all-too-familiar programmer art (that is, most programmers aren't great at art).
In its simplest form, it probably wouldn't be difficult to use something like emojis to indicate state. Honestly wouldn't be that hard to code. After a quick search, I even found a guide on how to do almost exactly what you're looking for.

