Universities are also on a trend to not host their own stuff or run their own servers. Most US universities are either google or Microsoft schools which handle all the email and (often) file sharing services. A lot of this is from a combination of shrinking budgets and security-scares.
I think fediverse and universities could be interesting, and it may just need to take some slow momentum buildup and education of fedoverse services.