Additional fun fact based on this: the colour name "orange" in English is named after the fruit. But we only have evidence of the English word "orange" for the fruit from the 13th century, even though the fruit was known to the Chinese c.300BC because it's a human creation - a mix of pomelo and mandarin.

Before we used "orange" to describe the colour it was called "yellow-red", which is accurate but underwhelming and not very catchy.

The history of colour name "pink" is only from the 17th century, even more recent. It never fails to blow my mind how categories and names have colour have changed over time and cultures.

Citrus fruits are actually pretty unique as the non-bred, ancestral fruits are still around and popular, mandarin oranges and pomelos. Which still have the lobed structure OP is talking about.

You clearly don't forage at the right grocery store.

Oranges aren't a natural fruit - they are a human-made mix of mandarin and pomello