19
submitted 1 year ago* (last edited 1 year ago) by ApeNo1@lemm.ee to c/australia@aussie.zone

The US Embassy in Australia attempted to provide clarity by offering some translations to help Americans “speak like a local”.

all 10 comments
sorted by: hot top controversial new old
[-] Faceman2K23@discuss.tchncs.de 13 points 1 year ago

Some adviser somewhere is absolutely cacking themselves laughing at the dud information he gave here.

[-] tuff_wizard@aussie.zone 8 points 1 year ago

Clearly I pisstake by the embassy, and a good one at that.

[-] ApeNo1@lemm.ee 4 points 1 year ago

100% a piss take. Someone is yanking our Lincoln’s Baloney.

[-] Kolanaki@yiffit.net 6 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

"Ah right, mates, time for me to smoko a koala log."

I wanna see Aussies just make up some slang for us in retaliation lol

this post was submitted on 29 Sep 2023
19 points (85.2% liked)

Australia

3620 readers
139 users here now

A place to discuss Australia and important Australian issues.

Before you post:

If you're posting anything related to:

If you're posting Australian News (not opinion or discussion pieces) post it to Australian News

Rules

This community is run under the rules of aussie.zone. In addition to those rules:

Banner Photo

Congratulations to @Tau@aussie.zone who had the most upvoted submission to our banner photo competition

Recommended and Related Communities

Be sure to check out and subscribe to our related communities on aussie.zone:

Plus other communities for sport and major cities.

https://aussie.zone/communities

Moderation

Since Kbin doesn't show Lemmy Moderators, I'll list them here. Also note that Kbin does not distinguish moderator comments.

Additionally, we have our instance admins: @lodion@aussie.zone and @Nath@aussie.zone

founded 1 year ago
MODERATORS