I'm not trying to attack you, merely trying to understand why it wouldn't be the same. You saying "are you saying the devs are stupid" isn't a very good explanation.

See my answer to the comment you mention.

The article doesn't explicitly state it but heavily implies "the Xbox series S is too weak for modern titles". The optimization is necessary because it's weak as fuck. It's very much the same as optimizing for a PC, with the additional constraint that they need to artificially dial down the experience on other consoles, too, due to contract stipulations that prevents them from "giving an edge" to a competing product. The problem is not that it's different from optimizing for PC, the problem is that it's "optimizing for a PC that is in principle too weak to handle the load".

Ok eli5 how that's not the same. If you had said "the Series Shit™ is weak sauce" I would have understood. But if that's not the case, what stops the devs from turning the graphics dial all the way down to "washed out pixel mess" to accommodate the very much PC-like hardware. For which you don't have to worry about players messing with the config because you simply don't let them.