How about we carve a Spock or Picard or Mariner or really anyone else who isn't a genocidal dictator? Hmm? Maybe?
No? Perhaps my dream for Star Trek has too much hope for humanity's future? Not enough grit, tears, and flashy booms?
I love this! Now you need to do an analysis like this one on Star Trek and the Bechdel-Wallace test!
TOS is already a rough rewatch with some of its acting and portrayals of the future. I can't imagine how tough it would be to rewatch it through that lens. Haha!
I realize you’re not trying to predict quality, just personal enjoyability, but I do wonder how it relates to quality.
I don't mean for this to measure quality. To each their own, as they say. After all, it is just entertainment and I'm free to watch anything else or skip this or that episode. This is all just a fun observation for me, much like a discussion on the finer points of warp theory or Federation economics.
Still, I'm glad it's something that clicked for you too. I figured there would be a number of people whose appreciation of Trek relates to this "test".
To be fair, I think every series has a lot of episodes that would fail this test, some of which were excellent, like DS9’s “In the Pale Moonlight”, and “Far Beyond the Stars” or TNG’s “The Inner Light”, but if used to assess a series, I think this could be a good metric.
Indeed, "In the Pale Moonlight" is one I thought of which fails as well. I still think it makes a good measure to see how many episodes of a show pass/fail overall. Only to see if it's really about the whole crew or mostly one character. (Arguably, early TNG comes really close to being Star Trek: Wesley while mid/late TNG comes close to Star Trek: Data.)
I don't think you need to watch Discovery to enjoy Strange New Worlds. There might be a few things established in the lore/backstory from Discovery, but any "confusion" from those references will quickly dissipate. SNW makes it easy to see it as a distinct show in a new/expanded telling of a known crew/time.
I will add that there will be stylistic choices in the production that will take a little getting used to, but remember that just about every Star Trek show has done this. Enjoy the story!
I would think that any object (including the ship) is traveling at a sub-light speed within the warp bubble and therefore would only keep that same velocity when (catastrophically) exiting the warp bubble. Unless by exiting the warp bubble in an uncontrolled manner creates some other force which slows the object somehow.
My understanding is that the warp bubble is moving space around the object (including the ship) rather than accelerating the object to FTL (faster-than-light) speeds, thus we really only have to consider the relative velocities within the warp bubble.
Edit to add: Oh, also, I should add that (IMO) the object cannot continue to travel at FTL speed since it has no warp drive of its own to maintain the warp field.