I don't see why not, so long as you install an app on the watch that's capable of playing those audiobook files!

I'm on the TicWatch Pro 3 and am really looking forward to upgrading. Now I have even more options to pick from.

Yes