@unknown1234_5 I want my software to be updated in the background but limited to using only 10% of any resource (bandwidth, CPU etc) while doing so.

I can always set it to automatic somehow, but I never saw those utilities offering a maximum download speed or CPU/Disk utilization setting in any distro.