What worked for me at my old school was using a ShadowSocks proxy. ~~Basically what this does, is it takes all your traffic and just makes it look like random https traffic (AFAIK).~~ ShadowSocks is just a proxy. The description fits the Cloak module, mentioned below.
I believe multiple VPNs support this, for me with PIA VPN it's in the settings under the name "Multi-Hop" (PIA only supports this on the Desktop App, not on mobile).
This technique is pretty much impossible to block, unless you ban every single VPN ShadowSocks Proxy IP. If that is the case for you (chances are practically 0), you could also selfhost ShadowSocks in combination with the Cloak module, however this method is a lot more complicated.
I like your spirit, but I don't think a Chinese equivalent to Google Play Services would be more desirable