“we set up a pocket universe for our toy robot to run in, looped it a few billions times, and you wouldn’t believe what ways it found to fuck with the rules! we’re ever so shocked! :o” is a going staple in ML agent research for years now, these people are a parody upon themselves
remember that “agents in a physics sim” shit a few years ago (both early goog and openai, I think)? that strain of nonsense
a fairly sizable chunk of everything, generally.