From looking at their build scripts, I would try installing ldacBT, as pipewire is compiled against it but has no install depend on it for installation.