I'd go back to Kodi I guess, or any app that supports my Real Debrid account, so far Stremio is the fastest solution.

I suffer from this with almost any media I use and enjoy, re-watching/reading is a thing I enjoy at least ¯\_(ツ)_/¯

Sorry if this is not the answer that you are looking though.

It was interesting as a concept, but streaming torrents have never been the optimal way... Another vote for a debrid service.

What is this enhanced feed feature of Feedly that I have never heard of? Is it a premium feature of something?

Lemmy is almost there, but still missing the non techy communities

Thank god, have you seen how the world is out there? Crazy shit /s

Another problem was that many sites shifted to providing only parts of articles instead of full versions

That annoys me so much, that is the number one reason why I use Feeder more than Feedly nowadays (I manually keep them synced, Feedly is multiplatform and Feeder sadly isn't) as it has a feature to download the page and use their native app view, so much better than going to the site (even with Ublock I'd rather not go unless I want to comment or see comments, which sadly isn't a thing for most of the sites nowadays).

Man, what is it with KFC and their "security" staff, I think I've read it even has issues when it detects root or something, no one wants to steal your chicken bruh!

Only you? A pi is fine.

I struggle to recommend using such a low end device for any media serving related proprieties that might require transcoding.

Even with the native Plex Media Server that my Shield TV Pro has and I being the main user it led to some undesired transcoding (like anime video files) making it struggle at times, which I consider is better suited than the Pi for these activities.

Usually you want to avoid transcoding, but sooner or later you will face it, and if you have more users using your server then this scale grows.

I suffer from that in Mastodon because I follow hashtags, but in Lemmy? No way, all I see is English in Everything.

Also I have more than 800 subscribed communities so I have a better understandable feed.

I still struggle to see what the point of physical media without the physical item is.

I have noticed it has improved as of lately "New Reddit UI" sucked balls for so long.

Fair enough.