https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_stgb/englisch_stgb.html
If this is an accurate translation of the laws, 203 is about doctors, lawyers, government officials, etc. sharing priveledged information they had access to because of their jobs and 206 only applies to owners/employees of telecommunications or delivery services.
Edit: and to go one step further, Section 201: Violation of Privacy of Spoken Word means you can't record phone calls without everyone's permission, but Section 202: Violation of Privacy of Correspondence is about opening other people's letters.
It's not really a "free video game giveaway" if you need to pay for a membership to get it.