they could just republish it as is for modern platforms like the ipad, it doesn't even really need remastering