I figured it out....

Here is what I did (I am sure there are more efficient ways)

1 - I left the I-am-PUID-0 setup how it is. What I mean is after I went through the guide and got it working I did not change anything to get RDT working.

2 - I created a new docker-compose for RDT that uses the rclone mount from the I-am-PUID-0 guide. I did this because when I had them combined into one compose, RDT would work but Zurg did not. If I have them separated as different docker setups they both work.

2a - Make sure you understand what the Download Path and Mapped Path are in RDT. The Download Path is the path inside the Docker container where files are downloaded. Whereas the Mapped path is the path on your host that is mapped to /data in the container.

My docker compose for RDT is

# version: "3.8"

services:
  rdt-client:
    image: rogerfar/rdtclient
    container_name: rdtclient
    stdin_open: true # docker run -i
    tty: true        # docker run -t
    volumes:
      - /pd_zurg/mnt:/data  # Ensure this matches the pd_zurg mount
    environment:
      - RCLONE_UID=1000
      - RCLONE_GID=1000
      - TZ=America/New_York  # e.g., "America/New_York"
      - DOWNLOAD_DIR=/data/downloads  # Specify the download directory
    ports:
      - 6500:6500
    devices:
      - /dev/fuse:/dev/fuse:rwm
    cap_add:
      - SYS_ADMIN
    security_opt:
      - apparmor:unconfined
      - no-new-privileges
    restart: unless-stopped

With this setup Zurg is grabbing anything I download from Real Debrid and adding it my Plex server. RDT via Sonarr is grabbing whatever shows I tell Sonarr to download via Torbox. All that has to be done is add the downloads folder as another library in Plex and voila.

I am sure you could configure this to do more, I just wanted an option to grab shows on demand and make use of currently having two active debrid services. My use case is a bit odd and most likely not optimal for most but, hopefully this helps somebody.

Interesting. Could be I'm attributing the wrong factor to what's causing the ban.

I'll give this a go and report back! Appreciate the help.

EDIT: still get GPU errors when the script tries to run the containers.

Thanks so much, will let you know once I'm able to get through it (hopefully this week).

The only thing I don't see here that I was thinking of trying is to integrate in Real debrid via the rdt client. Which seems like it should work basically the same way as it does for Plex on Windows. Any thoughts?

https://github.com/rogerfar/rdt-client

For the past 5ish years I had google WiFi pucks (gen 1, ac1200). 4 pucks, one as the router 3 as APs. 3/4 pucks were wired.

Switched over to using a NanoPi R4S (4GB version) as my router and 2x ZyXEL NWA50AX Pros for my APs. The cost for this is actually right around OPs budget, maybe a bit over.

The biggest improvements, in terms of speed for me, are devices that are WiFi 6 capable now getting much better wireless speeds (not super surprising), some going from around 200mbps to about 600mbps.

To be clear there there are over 30 devices on my network spread over 2000 sqft so I am a bit reluctant to reduce everything to a couple of speed tests when there are other factors involved.