This is an orgy of evidence, and feels like an arrest stemming from some illegal surveillance or intel means, a pretend phone call, and planted evidence.

It feels so much like when the allies would crack japanese codes and send a patrol plane to find a target, and make an excuse to go for the kill.