If they keep taking the slow sheep, they'll evolve to be faster and make the whole thing less convenient. Dragons live a long time, so they know from experience that in the long run it will be easier to only eat the fastest sheep.