This scene had me tearing up. I had found Mordin so grating and unpleasant at first, but his arch of redemption (for him and his species) ended up making him one of my favorites by the end.

I didn't even know until much later that there were variations to this scene without this shot and I'm very greatful I stumbled blindly into this one because it's by far the best.