Yeah, that's exactly where it comes from. And it fits just fine for people like you, doing it for a living. It's just a bit obnoxious when us normies dabbling with what is now fairly approachable hobbyist home networking try to cosplay as that. I mean, come on, Brad, you're not unwinding after work with more server stuff, you just have a Plex and a Pi-hole you mess around with while avoiding having actual face time with your family.

And that's alright, by the way. I think part of why the nomenclature makes me snarky is that I actually think we're on the cusp of this stuff being very doable by everybody at scale. People are still running small services in dedicated Raspberry Pis and buying proprietary NASs that can do a bunch of one-button self-hosting. If you gave it a good push you could start marketing self-contained home server boxes as a mainstream product, it's just that the people doing that are more concerned with selling you a bunch of hard drives and the current batch of midcore users like me are more than happy to go on about their "homelab" and pretend they're doing a lot more work than they actually are to keep their couple of docker containers running.