Adding and removing parenthetical clauses from my email until they all suddenly resolve, collapsing to nothing and I am left with an empty email. "Brilliant!" I think, and close Outlook, having solved my own problem.