I think Mage: The Awakening 2nd edition was a cleaner version of the game, but yeah no version is something you can just phone in.

I ran a game of it a year or so back, and one player just refused to read the book in any detail. She was always frustrated by not knowing what she could do, or how to do it effectively.