Nah, I'm willing to bet HL3 will come out (at the latest) 5 years after Gaben's death. Not because he's witholding it, obviously, but because whoever comes next will probably try to make as much money as possible and that's an easy first way to do it.