Which simply means that those countries also have societal pressures which favor not having children despite the measures they may be taking. Birth rates don't decline because of magic, it's a response to systemic pressures. It should be obvious that it's possible to create different pressures within the society that favor different choices.